Roma, Campidoglio & Palatino

Vista de las colinas del Campidoglio y el Palatino desde la Aventina. Abajo, el Circvs Maximvs.

Caserta, Reggia

Reggia o palacio barroco mandado a construir por Carlo di Borbone, Re di Napoli (después, Carlos III, Rey de España), diseñado por Luigi Vanvitelli (Napoli, 1700 - Caserta, 1773).

Paola, Calabria

Ciudad calabresa (Cosenza) en la costa del Tirreno, vista desde la ferrovia (vedutta dall treno), rumbo a la Sicilia. Lugar de nacimiento del ermitaño San Francesco di Paola. Santuario y playa de gran concurrencia, destino turístico del norte calabrés.

Autostrada Salerno-Reggio Calabria

Viaductos de la autostrada que une por la costa tirrena la Campania (Napoli & Salerno) con la Calabria (Reggio). En este caso, vista desde la via de ferrocarril que conecta Napoli Centrale con Palermo Centrale (Sicilia), que está entre la autostrada y la costa. Parte de Campania (171,0 km), pasa por Basilicata (30,0 km) y así se ven en Calabria (293,9 km), donde enlaza con Sicilia. Se aprecian muy bien estas autopistas cuando, luego de tardar 6 ó 7 horas para hacer 200 o 300 Km, sobra el tiempo para degustar el hermoso paisaje. El tren, apenas da tiempo para dibujar sketches.

Cortile della pigna, Vaticano

Sketch del cortile della Piña, que recibe este nombre en función de una colosal piña de bronce de casi 5 metros de altura, que data de la antigüedad romana, hallada en los alrededores del Panteón, es decir, en el barrio se llama “de la Piña”. Es problable que en algún momento de la Edad Media esta piña fuera llevada al atrio de la primera basílica de San Pedro, de donde -luego- fue trasladada en 1608 a este patio. A los lados hay dos pavos reales de bronce, copias de originales del siglo II d.C. En el centro del espacio abierto hay una escultura esférica de bronce de Arnaldo Pomodoro (1990).

Napoli

Sketches del Castel Nuovo (noto come Maschio Angioino), de la Guglia di Dan Genaro (en Via dei Tribunali) y del Palazzo Girolamini (en Via Duomo).

Mondello [Sicilia]

Mondello (o Munneddu, en siciliano) pueblo marinero con playas, al pie del Monte Pellegrino, en las vecindades de Palermo (o Palermu, 38˚12' 17'' N 13˚19' 47'' E).

Acuarelas, otra vez

Cinco pequeñas acuarelas: Una tienda de diarios en Bayswater (London). Una Inocenti a112, aparcada en San Lorenzello (Sannio, Campania). Un pueblecillo de los montes toledanos, Sevilleja de la Jara (Toledo, Castilla-La Mancha). Las primeras, realizadas hace algunos años. Las últimas, un intento por volver al ejercicio del sketch en acuarela.

Facit ad vivum (2)

Estos son otros sketches, también realizados en vivo, con microfibra, pero ya en un cuaderno Guarro de cm29,7 c cm42, que cargaba regularmente y me resultó de gran utilidad. Aquí también, unos minutos para realizar las vistas. En algunas ocasiones estos dibujos no ocupaban toda la superficie y eran combinados con anotaciones y otros dibujos, a veces relacionados en cuanto a su sentido. Otras veces no. También están destinados a un posterior tratamiento digital (ligero). Los sketches que muestro en esta entrada están realizados entre 1999 y 2001 y muestran sucesivamente: (1) La Porta Nuova de Palermo, Sicilia, levantada más o menos en 1460 pero mandada a reformar por el Virrey Colonna durante el manierismo (más o menos en 1535), para conmemorar la entrada triunfal del emperador Carlos V tras la victoria en Túnez. Junto a ella, los cajones de pescado de la Vucciria o Balaró (mercados de Palermo) y una típica arancine di riso. (2) El traghetto o transbordador en la costa de Messina, Sicilia. (3) Una calle de Toledo (Castilla-La Mancha), creo que la de los alfilerillos. (4) Anotaciones varias sobre London (UK). Desde los bebederos de Hyde Park, pasando por las reposeras del Round Pond del Kensington Garden, hasta una instalación del artista Chris Burden el la Tate. También los dispositivos de iluminación del cartón de Santa Ana (Leonardo en la National Gallery). Las obras en el British Museum, etc. También la touch pool en el acuario. (5) Viaductos sobre Paola, localidad marítima en Calabria.

Arribando a la Sicilia

Estos son algunos sketches realizados en las costas de Sicilia (Italia) hacia 2000, arribando en el traghetto (el transbordador) que cruza el Stretto di Messina, con los coches del ferrocarril adentro, entre Villa San Giovanni (Calabria) y Messina (Sicilia). Durante la breve travesía, normalmente se come arancini di riso (borlas modeladas en arroz con parmigiano y azafrán que contienen picado de carne dentro) y se observa el bello paisaje de montes y viaductos sobre el perfil urbano de Messina.