Roma, Campidoglio & Palatino

Vista de las colinas del Campidoglio y el Palatino desde la Aventina. Abajo, el Circvs Maximvs.

Caserta, Reggia

Reggia o palacio barroco mandado a construir por Carlo di Borbone, Re di Napoli (después, Carlos III, Rey de España), diseñado por Luigi Vanvitelli (Napoli, 1700 - Caserta, 1773).

Autobús con balcón para fumadores

Uno de los últimos autobuses Renault Saviem con barandal trasero abierto utilizado por la RATP en Paris (France). Con lo que los franceses llamabam "plate-forme arrière ouverte", es decir, una plataforma abierta accesible desde el interior del bus. Esto fue en el otoño norte (noviembre) de 1999.

Cortile della pigna, Vaticano

Sketch del cortile della Piña, que recibe este nombre en función de una colosal piña de bronce de casi 5 metros de altura, que data de la antigüedad romana, hallada en los alrededores del Panteón, es decir, en el barrio se llama “de la Piña”. Es problable que en algún momento de la Edad Media esta piña fuera llevada al atrio de la primera basílica de San Pedro, de donde -luego- fue trasladada en 1608 a este patio. A los lados hay dos pavos reales de bronce, copias de originales del siglo II d.C. En el centro del espacio abierto hay una escultura esférica de bronce de Arnaldo Pomodoro (1990).

Napoli

Sketches del Castel Nuovo (noto come Maschio Angioino), de la Guglia di Dan Genaro (en Via dei Tribunali) y del Palazzo Girolamini (en Via Duomo).

Lisboa, desde de São Jorge.

Sketches del Castelo de São Jorge y de Lisboa, con el puente sobre el Tejo (Tajo), desde uno de los flancos del Castello.

Rue de Rennes, Montparnasse, Paris

Acuarela finisecular (octubre de 1999), facit ad vivum, de la Rue de Rennes, Montparnasse, Paris.

cecilia coppo . desde malmö suecia

kristianstadgatan rondel, dia de sol, estoy sentada en la placita-rotonda de los cruces bicicendas, frente a mi: la vieja fabrica de helados (glassfabriken) convertido en centro cultural y kaffe anarko, detras de mi el muro de los grafiteros del folkets park (el parque de la gente) parque de divesiones muy agradable para visitar en el veranito de malmö.

la casa de ariel=mi casa, cuando llegue al nuevo departamento de la calle södervärnsgatan hice este crokis un poco surrealista de esa realidad repleta de objetos ikea.

mañana de sabado, nos encontramos de casualidad con clara y matias en coffee point, me siento a tomar mi frukost (desayuno) y le pido ariel que me cambie de lugar asi puedo ver desde la ventana la maravillosa vista de la plaza de möllan (möllevangstorget), el invierno esta menos frio y vuelven a vender frutas y verduras en los puestos, circula mucha gente en bicicleta, caminando, comprando, tomo de mi mochila una A4, un indeleble staedtler 0.1, elindeleble rojo (infaltable) y a rodar mi amor...

Conozcamos a la nueva autora: Cecilia Coppo

Cuando llegue a Suecia me faltaban unos pocos días para cumplir 30 años, por eso en mi primer dibujo acá me dedique un autorretrato para entender quien era esa nueva Cecilia Coppo, nueva etapa, otro polo. Era comienzo de primavera en malmö, y en Buenos Aires comenzaban las fiestas del bicentenario, a mi me quedo solo verlo por youtube… que destino el del viajero: una parte de su alma siempre estará anhelando vivir esas cosas que se quedaron lejos…

Unos pocos meses atrás de ese abril de 2010 rendí mi último examen, línea divisoria entre ser arquitecto, o un estudiante eterno… nunca me había imaginado viviendo muy lejos de Buenos Aires, en esas proyecciones mentales que se hacen del futuro propio, mucho menos en un país escandinavo, con lo poco que me gusta el frio.

Tarde de mayo en malmö, librería artistica Matton, compro unos papeles de buen gramaje,tamaño A4 y otro block de 30 x 31, unos lindos marcadores indelebles de doble punta, rojo y negro, unos cartuchos Rotring negros para la lapicera nueva, y a buscar destinos interesantes que dibujar.

Algunos años antes, octubre de 2008 más exactamente, allá en San Telmo, en el espacio de exposición de niundiasinunalinea, nos conocíamos con Ariel, ahora pienso en esa etapa con un poco de melancolía, 10 artistas: un solo objetivo: un dibujo por día, también pienso en la facultad de arquitectura y siento que estos dos ámbitos son los que me hicieron este gran regalo: la hermosa costumbre de dibujar, dibujar y dibujar.

Gracias por invitarme a participar de este blog, nuevamente me siento parte de un colectivo de gente dibujadora!



Västra hamnen, es el barrio más nuevo de Malmö, donde antes, según me han contado, estaba la grúa gigante de Kokums, el astillero más grande de Europa. La grúa de Kokums, era tan grande que se veía desde todos los puntos de la ciudad, y antes de que Calatrava desembarcara con sus orgánicas ideas, era el símbolo de las postales malmölences.
Ver más